european hornet معنى

• الدبور الأوروبي

• european    adj. أوروبي, أوروب ...
• hornet    n. دبور, زنبور, شخ ...
• asian hornet    زنبور آسيوي

أمثلة

1. In Asia, the common European hornet is found in southern Siberia, as well as in eastern China.
   أما في آسيا، يوجد الدبور الأوروبي الشائع في سيبيريا الجنوبية، وأيضًا في الصين الشرقية.
2. The common European hornet was accidentally introduced to eastern North America about the middle of the 19th century and has lived there since at about the same latitudes as in Europe.
   وقد بدأ الدبور الأوروبي الشائع في الظهور في أمريكا الشمالية صدفةً في حوالي منتصف القرن التاسع عشر، وعاش هناك منذ ذلك الوقت في نفس المجال تقريبًا في أوروبا.
3. The common European hornet (Vespa crabro) is the best-known species, widely distributed in Europe (but is never found north of the 63rd parallel), Ukraine and European Russia (except in extreme northern areas).
   إن الدبور الأوروبي، الذي يُعرف بـفيسبا كرابرو، هو النوع الأكثر شهرة، وينتشر بشكلٍ كبير في أوروبا (لكنه لا يوجد أبدًا في شمال دائرة عرض 63)،في الصين الشمالية، كما أنه النوع الوحيد الموجود في أمريكا الشمالية، وأوكرانيا، وروسيا الأوروبية (عدا المناطق الشمالية البعيدة).